Learn English With Marcus Online

.

Lezione di Inglese in tutta Italia – whatsapp +39 342 571 0024

Tipsy tourist fined $520 after diving into Rome’s Trevi Fountain

Tourists-behaving-badly season seems to have started early in Rome this year, with three visitors from New Zealand getting in trouble long before the summer sunshine could be blamed for giddy behavior.

The trio were stopped Sunday night as they started to wade into the famous Trevi Fountain in central Rome, a frequent magnet for trouble when peak season crowds start to gather in the city.

As they were being escorted away from the area, one of the tourists, a 30-year-old man, wrestled free from the police and jumped into the fountain as the authorities gave chase.

“Alcohol was definitely involved,” the spokesperson added.

He was fined 500 euros (around $524) and banned from visiting the Baroque landmark for life.

The Trevi Fountain, constructed in 1762 as the mouth of an aqueduct, underwent a $330,000 cleaning in 2024, during which it was drained so workers could repair marble chipped from the millions of coins thrown into the water each year.

Taking a dip in the fountain has been an aspiration for many tourists, inspired by Federico Fellini’s 1960 film “La Dolce Vita,” during which Anita Ekberg waded into the waters in an evening gown, purring to her paramour, played by Marcello Mastroianni, to join her.

About a dozen tourists are fined for dipping everything from their toes to water bottles into the fountain each year, according to Roman police.

A greater number of would-be thieves are stopped for trying to steal some of the 1.5 million euros worth of coins that are thrown into the water each year. The money, which goes to charity, is collected daily.

In 2024, the city introduced a system to limit the number of visitors in front of the fountain to 400 at a time. The access area is open from 9 a.m. to 9 p.m. daily and the city is considering introducing a small fee to enter.

The New Zealander bypassed the controlled area and entered the fountain by scrambling over the marble sculptures that line the basin.

Question: Have you ever behaved badly as a tourist? Have you ever witnessed someone else behaving badly as a tourist?

La stagione dei turisti che si comportano male sembra essere iniziata in anticipo a Roma quest’anno, con tre visitatori neozelandesi che si sono messi nei guai molto prima che il sole estivo potesse essere incolpato per il loro comportamento vertiginoso.

Il trio è stato fermato domenica sera mentre si accingeva a guadare la famosa Fontana di Trevi nel centro di Roma, una frequente calamita per i problemi quando la folla inizia a radunarsi in alta stagione.

Mentre venivano scortati via dall’area, uno dei turisti, un uomo di 30 anni, si è liberato dalla polizia ed è saltato nella fontana mentre le autorità lo inseguivano.

Il portavoce ha aggiunto: “Era sicuramente coinvolto l’alcol”.

L’uomo è stato multato di 500 euro (circa 524 dollari) e gli è stato vietato di visitare il monumento barocco a vita.

La Fontana di Trevi, costruita nel 1762 come imboccatura di un acquedotto, è stata sottoposta a una pulizia da 330.000 dollari nel 2024, durante la quale è stata svuotata per consentire agli operai di riparare il marmo scheggiato dai milioni di monete gettate in acqua ogni anno.

Fare un tuffo nella fontana è stata un’aspirazione per molti turisti, ispirata dal film “La Dolce Vita” di Federico Fellini del 1960, in cui Anita Ekberg si immergeva nelle acque in abito da sera, facendo le fusa al suo amante, interpretato da Marcello Mastroianni, affinché la raggiungesse.

Secondo la polizia romana, ogni anno circa una dozzina di turisti viene multata per aver immerso nella fontana qualsiasi cosa, dalle dita dei piedi alle bottiglie d’acqua.

Un numero maggiore di aspiranti ladri viene fermato per aver cercato di rubare alcune delle monete del valore di 1,5 milioni di euro che vengono gettate nell’acqua ogni anno. Il denaro, che va in beneficenza, viene raccolto ogni giorno.

Nel 2024, la città ha introdotto un sistema per limitare il numero di visitatori davanti alla fontana a 400 alla volta. L’area di accesso è aperta dalle 9.00 alle 21.00 tutti i giorni e la città sta valutando di introdurre una piccola tassa per entrare.

Il neozelandese ha aggirato l’area controllata ed è entrato nella fontana scavalcando le sculture di marmo che costeggiano la vasca.

Domanda: Vi siete mai comportati male come turisti? Avete mai assistito a un comportamento scorretto di un turista?