A great-grandparent or even a great-great grandparent from Italy used to be all it took to guarantee Italian citizenship. A surprise decree has now changed all that, making it much harder for those with Italian ancestry to use blood line as a pathway to become Italian.
On March 28, the Italian government tightened regulations for claiming citizenship by jus sanguinis, or descendent blood line, effective immediately. The law will go to parliament to be ratified in 60 days, and some changes could be introduced, but for the moment new applications for citizenship must meet new requirements.
The sudden change affects thousands of people all over the world hoping for or preparing to obtain an Italian passport, which ranks third in the world for visa-free or visa-on-arrival travel, according to the Henley Passport Index, making it one of the most coveted and, until now, easiest to acquire.
Under the new regulations, applicants must have at least one Italian parent or grandparent to apply under jus sanguinis. They must also demonstrate Italian language proficiency, which was previously only needed for naturalization through residency or marriage. The proficiency test is a five-part state exam held several times a year, or a higher level equivalency test for those not living in Italy.
At the moment applicants do not have to be currently living in Italy, but do need to have previously lived in the country for three years to be eligible.
Previously, anyone with an Italian ancestor who was alive after March 17, 1861, when the Kingdom of Italy was created, qualified for citizenship, a process that takes about two years with expenses ranging from the cost of notarizing and translating documents to to thousands of dollars to hire companies to do all the legwork.
Question: Do you agree or disagree with changing this law?
Un bisnonno o anche un trisnonno italiano era sufficiente per garantire la cittadinanza italiana. Un decreto a sorpresa ha ora cambiato tutto ciò, rendendo molto più difficile per coloro che hanno origini italiane utilizzare la discendenza per diventare italiani.
Il 28 marzo il governo italiano ha inasprito le norme per la richiesta di cittadinanza per jus sanguinis, o discendenza per linea di sangue, con effetto immediato. La legge sarà sottoposta al parlamento per la ratifica entro 60 giorni e potrebbero essere introdotte alcune modifiche, ma per il momento le nuove richieste di cittadinanza devono soddisfare nuovi requisiti.
Il cambiamento improvviso riguarda migliaia di persone in tutto il mondo che sperano o si preparano a ottenere un passaporto italiano, che è al terzo posto nel mondo per i viaggi senza visto o con visto all’arrivo, secondo l’Henley Passport Index, rendendolo uno dei più ambiti e, fino ad ora, più facili da acquisire.
Secondo le nuove norme, i richiedenti devono avere almeno un genitore o un nonno italiano per presentare domanda in base al jus sanguinis. Devono inoltre dimostrare la conoscenza della lingua italiana, che in precedenza era richiesta solo per la naturalizzazione attraverso la residenza o il matrimonio. Il test di competenza è un esame di stato in cinque parti che si tiene più volte all’anno, oppure un test di equivalenza di livello superiore per coloro che non vivono in Italia.
Al momento i richiedenti non devono necessariamente vivere in Italia, ma devono avervi vissuto in precedenza per tre anni per essere idonei.
In precedenza, chiunque avesse un antenato italiano che fosse vivo dopo il 17 marzo 1861, data di creazione del Regno d’Italia, poteva ottenere la cittadinanza, un processo che richiede circa due anni con spese che vanno dal costo della notarizzazione e della traduzione dei documenti a migliaia di dollari per assumere società che si occupino di tutte le pratiche.
Domanda: Sei d’accordo o in disaccordo con la modifica di questa legge?
Learn English With Marcus Online 