At 80 years old, Edward Krueger Connors Jr., a U.S. Vietnam War veteran, former architect and gym owner, finally fulfilled a long-held dream by moving alone to Lecce, a charming baroque city in southern Italy, after decades of life and work in America. He had first planned to relocate to Italy in 2001 to buy a medieval castle, but those plans were derailed by the events of 9/11; now, after selling his home in Venice Beach and feeling restless with retirement, he opted for a flexible six-month lease in Lecce that lets him embrace a simpler life of writing, walking, dining out and exploring Europe, all while living lightly with few long-term commitments and savoring the Mediterranean climate and slower pace he hopes will keep him active and fulfilled.
Question: What is one dream you have had for a long time? Are you doing anything to make it happen?
All’età di 80 anni, Edward Krueger Connors Jr., veterano della guerra del Vietnam, ex architetto e proprietario di una palestra, ha finalmente realizzato un sogno che coltivava da tempo trasferendosi da solo a Lecce, affascinante città barocca nel sud Italia, dopo decenni di vita e lavoro in America. Aveva inizialmente pianificato di trasferirsi in Italia nel 2001 per acquistare un castello medievale, ma quei piani furono mandati all’aria dagli eventi dell’11 settembre; ora, dopo aver venduto la sua casa a Venice Beach e sentendosi irrequieto con la pensione, ha optato per un contratto di locazione flessibile di sei mesi a Lecce che gli permette di abbracciare una vita più semplice fatta di scrittura, passeggiate, cene fuori e esplorazione dell’Europa, il tutto vivendo con leggerezza, senza impegni a lungo termine e assaporando il clima mediterraneo e il ritmo più lento che spera lo manterranno attivo e soddisfatto.
Domanda: Qual è un sogno che hai da molto tempo? Stai facendo qualcosa per realizzarlo?
Learn English With Marcus Online 