A bridge in Greece’s Thessaly region has been officially closed since it collapsed during the devastating Storm Daniel floods in 2023, yet local drivers continue to use it despite its dramatic, visibly sagging condition. The Palaiopyrgos bridge, which connects communities in the municipalities of Tempi and Agia, was badly damaged when floodwaters caused its center section to buckle, leaving the roadway dangerously deformed only inches above the Pineios River. Although authorities have placed signs prohibiting traffic, the bridge was never properly barricaded or repaired, allowing determined motorists to cross anyway. Drone footage even captured a Ford Ranger carefully navigating the collapsed section from one side to the other. Locals say they take the enormous risk because the alternative route requires a lengthy detour that costs extra time and fuel, while some tourists have reportedly been directed toward the bridge before discovering that their route is effectively impassable.
Question: Have you ever continued using something that was clearly broken?
Un ponte nella regione greca della Tessaglia è ufficialmente chiuso da quando è crollato durante le devastanti inondazioni causate dalla tempesta Daniel nel 2023, eppure gli automobilisti locali continuano a utilizzarlo nonostante le sue condizioni drammatiche e il visibile cedimento. Il ponte di Palaiopyrgos, che collega le comunità dei comuni di Tempi e Agia, è stato gravemente danneggiato quando le acque alluvionali hanno provocato il cedimento della sezione centrale, lasciando la carreggiata pericolosamente deformata a pochi pollici sopra il fiume Pineios. Sebbene le autorità abbiano posizionato cartelli che vietano il transito, il ponte non è mai stato adeguatamente transennato né riparato, consentendo agli automobilisti più determinati di attraversarlo comunque. Le riprese effettuate con un drone hanno persino immortalato una Ford Ranger che attraversava con cautela la sezione crollata da una sponda all’altra. Gli abitanti del posto affermano di correre questo enorme rischio perché il percorso alternativo richiede una lunga deviazione che comporta un dispendio aggiuntivo di tempo e carburante, mentre alcuni turisti sarebbero stati indirizzati verso il ponte prima di scoprire che il loro percorso era di fatto impraticabile.
Domanda: avete mai continuato a usare qualcosa che era chiaramente rotto?
